GRATIS Sin registro · Formato screenplay · Borradores editables

Convertidor de guion a screenplay para cine, cortos y escenas dramáticas

Pega una historia, idea de escena, narración o diálogo y conviértelo en un borrador con formato de screenplay: encabezados de escena, líneas de acción, diálogos, transiciones y notas listas para revisar antes de grabar.

Convierte borradores gratis

La foto de mañana

[APERTURA] INT. ÁTICO - NOCHE El polvo flota en el haz de una linterna. MAYA abre un estuche de cuero agrietado mientras LENA mira desde la escalera. MAYA Papá nunca dejaba que nadie tocara esto. Lena saca una foto. En la imagen aparecen las dos hermanas en el ático, un día mayores. LENA Esta foto fue tomada mañana.
Cortometraje Una escena

Cómo usar el convertidor de guion a screenplay

Paso 1

Pega el borrador que ya tienes

Empieza con una sinopsis, un párrafo de historia, un bloque de diálogo, una narración o una escena sin terminar. El resultado mejora si incluyes personajes, lugar, conflicto principal y el giro emocional que quieres lograr.

Paso 2

Elige la salida de screenplay

Selecciona cortometraje, escena de largometraje, web drama, teatro, anime, terror, romance o detección automática. Esto define el nivel de formalidad de los encabezados, acciones y ritmo del diálogo.

Paso 3

Revisa el screenplay convertido

Usa el resultado como primera versión formateada. Revisa continuidad, voz de personajes, extensión, derechos y límites de producción antes de compartirlo.

Qué añade el convertidor a tu borrador

Pensado para escritores que ya tienen material y necesitan una estructura de screenplay más limpia.

Formato

Encabezados de escena y acciones

Convierte narración suelta en escenas con lugar, tiempo, acción visible y espaciado legible.

INT./EXT. lugar - tiempo Acción: lo que el público puede ver Transición o corte cuando aporta claridad
Diálogo

Líneas de personaje desde conversación bruta

Separa hablantes, reduce explicaciones y ordena el diálogo alrededor del conflicto y el ritmo.

NOMBRE DEL PERSONAJE Línea hablada natural Acotación solo si ayuda a interpretar
Producción

Borradores más fáciles de revisar

Transforma una idea en una versión que se puede leer en mesa, marcar, ampliar, recortar o compartir.

Propósito de la escena Objeto o detalle visual clave Golpe final de la escena

Opciones de conversión a screenplay

Elige el formato según lo que ya escribiste y dónde se usará.

Borradores de origen

Entrada Estructura convertida Ideal para
Párrafo de historia Escenas + diálogo Convertir una idea en primera escena
Diálogo bruto Hablantes + acción Ordenar conversaciones en formato legible
Narración Momentos visuales Pasar voz en off a acciones filmables
Esquema de escena Escena completa Expandir beats en acción y diálogo
Idea de corto Inicio → giro → final Crear cortos con cambio emocional claro
Concepto teatral Acotaciones Adaptar escenas dialogadas al escenario

Longitudes de salida

Entrada Estructura convertida Ideal para
Escena inicial 30-90 s Cold opens y teasers
Una escena 1-3 páginas Un evento, discusión o revelación
3-5 escenas Borrador corto Cortos y web dramas
Borrador largo Multiescena Primeras secciones de largometraje
Pulido de diálogo Revisión Líneas más naturales
Pase de producción Notas prácticas Reducir lugares, personajes o acciones confusas

Ejemplos de prompts de conversión

Da el material y las restricciones para conservar la intención y mejorar la forma.

Convertir un párrafo

Para una idea que aún no tiene formato.

Convierte esto en un screenplay de 3 páginas con dos personajes y un solo lugar.

Convertir diálogo

Para una conversación que necesita acción y ritmo.

Transforma esta discusión en una escena de web drama con subtexto y acciones.

Convertir narración

Para llevar voz en off a momentos visibles.

Convierte esta narración en beats filmables y reduce la voz en off.

Qué incluir para una mejor conversión

El convertidor necesita suficiente información para mantener útil el resultado.

Detalle Por qué importa Ejemplo
Personajes Las relaciones hacen que el diálogo sea específico. Maya, 27, hermana mayor práctica; Lena, 23, impulsiva.
Lugar y tiempo El formato depende de lo que se ve. INT. ático - noche, lluvia y una linterna.
Conflicto Sin presión la escena se vuelve exposición. Ambas quieren la cámara por motivos distintos.
Limitaciones Ayuda a crear una escena realista para filmar. Dos actores, una habitación, sin efectos caros.

Funciones para formato y revisión

La herramienta mantiene la conversión práctica, legible y fácil de editar.

Formato de screenplay

Convierte texto suelto en escenas, acciones, nombres de personajes, diálogos y transiciones.

Limpieza de diálogo

Separa hablantes y hace las líneas más fáciles de interpretar.

Acciones filmables

Transforma pensamientos internos en acciones, objetos y reacciones visibles.

Borradores revisables

Usa el resultado para recortar, ampliar o reescribir escena por escena.

Preguntas frecuentes sobre el convertidor de guion a screenplay

¿Qué hace un convertidor de guion a screenplay?

Convierte historia, diálogo, narración o esquema en un borrador con encabezados de escena, acciones, diálogos y transiciones.

¿Es igual que un generador de screenplay?

No exactamente. Este convertidor funciona mejor con material existente; para empezar de cero usa el generador de escenarios IA.

¿Puedo convertir una historia en guion de película?

Sí. Añade personajes, lugar, conflicto y longitud objetivo, y revisa después ritmo, originalidad y producción.

¿Puede dar formato al diálogo?

Puede separar hablantes y añadir acciones, aunque para entrega profesional conviene revisar el estándar de formato.

¿Qué no debería pegar?

No pegues guiones protegidos que no posees ni material privado sin permiso.

¿Puedo usarlo comercialmente?

Debes revisar derechos, originalidad, contratos y normas locales antes de cualquier uso comercial.